domingo, outubro 09, 2011

CURIOSIDADES: Como Surgiu o Termo "Escravo".

A escravidão é uma prática de dominação humana instituída pela humanidade ao longo da história, desde os remotos tempos neolíticos, com o surgimento das primeiras tribos primitvas. No entanto, a palavra "escravo" surgiu no dicionário português após de uma longa viagem linguística, iniciada pelos alemães.

Os alemães, durante o século XI estavam atraídos com a vontade de dominar o território dos povos eslavosm que eram denominados de sloveninu, que era interpretado como pessoas predestinadas a servir, que derivaria da palavra alemã, sklave. Posteriormente os ingleses passaram a utilizar a palavra slave, para denominar o indíduo na condição de escravo. A Itália passou a usar esse termo com a palavra schiavo e a França com o termo, esclave. Contudo foi o termo esclavo, criado pelos espanhóis que vai influenciar diretamente o surgimento da palavra escravo, na linguagem portuguêsa.
A escravidão é uma prática de dominação humana instituída pela humanidade ao longo da história, desde os remotos tempos neolíticos, com o surgimento das primeiras tribos primitvas. No entanto, a palavra "escravo" surgiu no dicionário português após de uma longa viagem linguística, iniciada pelos alemães.

Os alemães, durante o século XI estavam atraídos com a vontade de dominar o território dos povos eslavosm que eram denominados de sloveninu, que era interpretado como pessoas predestinadas a servir, que derivaria da palavra alemã, sklave. Posteriormente os ingleses passaram a utilizar a palavra slave, para denominar o indíduo na condição de escravo. A Itália passou a usar esse termo com a palavra schiavo e a França com o termo, esclave. Contudo foi o termo esclavo, criado pelos espanhóis que vai influenciar diretamente o surgimento da palavra escravo, na linguagem portuguêsa.

0 comentários: